دکتر کاما انواع خدمات ترجمه را به شرح زیر ارائه میدهد: ترجمه دانشجویی با قیمت، سرعت و کیفیت مناسب برای دانشجویان، ترجمه عمومی برای متنهایی که برای عموم مردم نوشته شده نه برای متخصصان یک رشته خاص، ترجمه تخصصی که حاوی ادبیات خاص برای متخصصان یک رشته یا شغل خاص است، ترجمه با ویرایش نیتیو که توسط ویراستاران نیتیو شرکت اناگو ویرایش میشود تا بتوانید در هر ژورنالی با هر ایمپکتی چاپش کنید، ترجمه کلیپهای صوتی/ تصویری… حتی خدمات ترجمه فوری یک یا چند جمله کوتاه.
1. تفاوت ترجمه عمومی با تخصصی چیست؟
ترجمه عمومی حتی اگه مربوط به رشته خاصی باشد، اصطلاحات تخصصی زیادی ندارد و مردمی که نسبت به اون رشته اطلاعات عمومی دارند، اون متن رو میفهمند. مثلا متن های درک مطلب کتاب انگلیسی دبیرستان پر از متن های عمومی است. بهترین مثال برای متون تخصصی مقاله های علمی پزشکی یا راهنمای نصب ماشینآلات کشاورزی است.
2. قیمت ترجمه چه جوری محاسبه میشه؟
قیمت ترجمه به صورت رقابتی و آزاد تعیین میشود. یعنی هر کارپذیر مترجم که در دکتر کاما فعالیت دارد، با توجه به تجربه و سوادی که دارد، قیمتی تعیین میکند؛ ولی با توجه به رقابتی بودن فضای دکتر کاما، قیمت های نامتعارفی ارائه نمیشود.
3. چه جوری میتونم تخفیف بگیرم؟
دکتر کاما همواره تلاش میکند تا بهترین کیفیتها را با کمترین قیمت به کارفرمایان ارائه کند البته به صورت فصلی کد تخفیفهای متنوعی برای کارفرمایان در نظر گرفته میشود. علاوه بر این، گاهی یک مترجم ممکن است کار زیادی نداشته باشد و کاری را با هزینه کمتر هم انجام دهد. اگر خوششانس باشید و در زمان مناسب، کارتان را بارگذاری کنید، بدون نیاز به کد تخفیف، هزینه کمتری نسبت به رقبای دکتر کاما میپردازید.
4. اگه از ترجمه رضایت نداشتم، چطور میتونم پیگیری کنم؟
در صورت اینکه از درخواست خودتون رضایت نداشتید، از طریق بخش پشتیبانی تیکتی رو برای ما ارسال کنید تا همکاران ما در سریع ترین زمان ممکن مورد رو بررسی کنند.
5. چطور میتونم از شما مشاوره بگیرم؟
اگر هنوز نمی دونید چه خدمتی رو باید انتخاب کنید، میتونید از طریق چت آنلاین، تلفن پشتیبانی و ایمیل دکتر کاما با ما در ارتباط باشید تا از خدمات مشاوره رایگان ما استفاده کنید.
با خیال راحت از خدمات دکتر کاما استفاده کنید.