این ویرایش اکنون پایینترین سطح ویرایش است و برای بیشتر متون کفایت میکند. در این سطح از ویرایش، همه اشکالات دستوری، نگارشی، املایی و نشانهگذاری بررسی و رفع میشوند. متنی که خوب نوشته شده باشد با احتمال بالای 90 درصد (آمار 15 سال گذشته 97.3 درصد) با همین سطح ویرایش از سطح نگارشی خوبی برخوردار خواهد شد و بدون مشکل خاصی به چاپ خواهد رسید.
ویرایش دو بازبینی :
تفاوت عمده ویرایش یک بازبینی با ویرایش دو بازبینی این است که پس از اینکه متن به طور کامل در ویرایش یک بازبینی اصلاح شد، یک نفر متخصص دیگر، متن را بررسی دقیق میکند و علاوه بر اشکالاتی که در ویرایش یک بازبینی رفع میشود، به یکدستی، انسجام (coherence) و سطوح بالاتر انتقال مفاهیم توجه میشود. از نظر هزینه هم این ویرایش 25 درصد گرانتر از ویرایش یک بازبینی است.