پاسخ استوری یکشنبه 16 آبان
ممنون که به استوری توجه کردید و دنبال پاسخ درست هم هستید. نکته دستوری امروز درباره استفاده از کاما یا ویرگول قبل ار کلمه‌های ربط همپایه مثل «و»، «ولی»، «اما»، «یا»… است. در انگلیسی امریکایی، وقتی که دو جمله (نه دو عبارت) با این کلمات به هم ربط داده می‌شوند، باید از کاما استفاده کنید. چون در اینجا دو جمله نداریم، پس چمله درست این می‌شود:
We won the first game but lost the second.
حالا اگر فاعل به بخش دوم جمله اضافه شود (یعنی دو جمله داشته باشیم) باید از کاما استفاده کنیم.
We won the first game, but we lost the second.
با گسترش کاربرد زبان انگلیسی در جهان، توجه به این نکات کمتر شده است. با رعایت این نکات، نوشته اصیل‌تر دیده می‌شود.
اگر شما نظر دیگری دارید، لطفا با رفرانس اعلام کنید.